просто переживаю за — перевод на английский

просто переживаю за — 'm just worried about

Я просто переживаю за тебя.

I'm just worried about you

Я просто переживаю за Конора.

I'm just worried about Conor.

Да. думаю, что я просто переживаю за Элен.

Yeah. I think I'm just worried about Helen.

Я просто переживаю за маму.

I'm just worried about mom.

— Я просто переживаю за тебя.

— I'm just worried about you.

Показать ещё примеры для «'m just worried about»...

Я просто переживаю за этого малыша.

I'm worried about this baby.

Я просто переживаю за тебя.

No, I'm worried about you.

Босс Дракон, я просто переживаю за тебя.

I worry about you, Boss Dragon

Я просто переживаю за вас, вот и всё.

I worry about you, that's all. I just worry.

Слушай, я просто переживала за Лану, и пришла её предупредить, но судя по всему, я опоздала.

Look, I was worried about Lana, and I came to warn her, but... I was obviously too late.

Я просто переживаю за вас.

I just feel bad for you.

Я просто переживаю за своих родителей.

I just feel bad for my parents.

Она просто переживает за меня. И, спасибо, Тейлор, я действительно ценю это.

She just feels bad for me, and thank you, Taylor, I really appreciate it.

Просто переживаю за нее.

Yeah. I just feel badly for her.

В основном, я просто переживаю за Дэнни.

I mostly just felt bad for Danny.