просто отдай её — перевод на английский

просто отдай её — just give her

— Просто отдай ей чек!
— Just give her the cheque!
Черт побери, просто отдай ей пакет.
Just give her the bag.
Просто отдайте ей эту привилегированную часть.
Just give her the preferred shares.
Просто отдай ей этот чертов тест на беременность.
Just give her the damn pregnancy test.
— Просто отдай ей деньги, будут.
Just give her the money, Will.
Показать ещё примеры для «just give her»...
advertisement

просто отдай её — just hand her over

Я спас Давину от жатвы, и теперь ты хочешь что бы я просто отдал её?
I saved Davina from the harvest, and now you want me to just hand her over?
Просто отдайте её мне, и я не буду устраивать скандалов.
Just hand her over and I'll let it go.
Просто отдай ей файл.....
Just hand her the file...
Или можете просто отдать ее мне.
Or you could just hand it to me.
Ты думаешь, что эта женщина хочет просто отдать её?
You think that woman's just gonna hand her over?
Показать ещё примеры для «just hand her over»...