просто нужно найти — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просто нужно найти»
просто нужно найти — just need to find
Можете еще чуть-чуть поспорить, мне просто нужно найти кое-что.
Keep fighting. I just need to find something.
Вам просто нужно найти себе...
Well, you just need to find yourself...
— Мне просто нужно найти его.
— I Just need to find the guy.
Мне просто нужно найти реально отчаявшеюся девушку.
I just need to find a really desperate girl.
Тебе просто нужно найти путь, как поверить в это.
You Just Need To Find A Way To Believe That.
Показать ещё примеры для «just need to find»...
advertisement
просто нужно найти — just have to find
Мне просто нужно найти способ... Здесь есть кто-нибудь?
I just have to find a way-— ls somebody there?
Теперь тебе просто нужно найти слова.
Now you just have to find the words.
Ладно, нам просто нужно найти кого-то, кто может представить нас.
Okay, we just have to find somebody who can give us an introduction.
Вам просто нужно найти...заинтересованого покупателя.
You just have to find... an interested buyer.
Тебе просто нужно найти свою... фишку.
You just have to find your... thing.
Показать ещё примеры для «just have to find»...
advertisement
просто нужно найти — just got to find
Тебе просто нужно найти свою.
You just got to find yours.
Мне просто нужно найти ребёнка завтра к трём часам.
I just got to find a baby by 3:00 in the afternoon.
Я взял натуральные хлопья, как ты любишь, с орехами, злаками и... и тягучим сиропом... мне просто нужно найти место, куда всё это поставить.
I got some of that all-natural cereal you like with the nuts and the grains and the... little bits of rope in it— — I... just got to find a place to put it down.
Просто нужно найти нового покупателя.
Just got to find a new buyer.
Знаешь, нам просто нужно найти ее пока она не сделала что-то непоправимое.
You know, we just got to find her before she does something nobody can walk away from.
Показать ещё примеры для «just got to find»...