просто дыши глубоко — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просто дыши глубоко»

просто дыши глубокоjust breathe deep

Сейчас, просто дыши глубоко.
Now, just breathe deeply.
Просто дыши глубже, милая.
Just breathe deeply, baby.
Просто дыши глубже.
Just breathe deep.
Просто дыши глубоко, и жди, пока боль утихнет.
You just breathe deep and wait for it to subside.

просто дыши глубокоjust take a deep breath

Просто дыши глубже и оставайся в настоящем.
Just take a deep breath and stay in the present.
Просто дышите глубже.
Just take a deep breath.
Просто дыши глубоко, ладно?
Just take some deep breaths, all right?
Просто дыши глубоко.
Just take deep breaths.

просто дыши глубоко — другие примеры

Просто дыши глубже.
Just breathe.
Просто... просто дыши глубже.
Just... just keep breathing.
Ты просто дыши глубоко.
Now just breathe deeply.
Как говорит сестра, затем вы просто дышите глубоко и ровно, пока схватка не закончится.
As Nurse is saying, you then simply breathe deeply and evenly until the contraction passes.
Просто дыши глубже.
Just take long, deep breaths.