простой нож — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «простой нож»

простой ножknife

Может, это был просто нож.
You know, maybe -— maybe it was some banger with a knife.
Просто нож. Как знать, что он — тот самый?
A knife in the pocket, very different from the knife.
В его распоряжении были два простых ножа, перочинный нож, серная палочка и немного шпагата.
In his possession were two knives, a penknife, a stick of sulfphur and some twine.
advertisement

простой ножjust a knife

Э-э, иногда нож это просто нож.
Eh, sometimes a knife is just a knife.
Ну, иногда нож — это просто нож.
Well, sometimes a knife is just a knife.
advertisement

простой нож — другие примеры

Это не простой нож.
This wasn't an ordinary knife.