простая пуля — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «простая пуля»
простая пуля — just a bullet
Никакого длительного заключения, просто пуля в башку.
No long prison sentence, just the bullet in the head.
Мы же знали, что это будут не просто пули.
We knew this wouldn't just be bullets.
Не просто пуля, это шедевр...
Not just a bullet, a work of art...
простая пуля — bullet
И нет никакого вируса, а просто пуля.
He wasn't infected with anything but a bullet.
Как я говорил, я закончил реконструкцию, и как оказалось, вашу жертву убила не просто пуля.
As I was saying, I finished the reconstruction, and as it turns out, your victim wasn't killed by a bullet.
простая пуля — другие примеры
Ты спустил курок, просто пуля летела очень долго.
You pulled the trigger. It just took this long for the bullet to hit.
Просто пулю в спину и все.
It's gonna be with a bullet in your back.
Да, просто пулю поймал в перестрелке снаружи.
Yeah, just took a bullet in the -— in the exchange outside.