простая любовь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «простая любовь»
простая любовь — just love
Нет, напарник, то была просто любовь.
— Oh, no, that was just love, partner.
Полная тайна, никаких контактов, просто любовь.
Total secrecy, no contact, just love.
Просто любовь.
Just love, man.
Просто любовь.
Just love.
— Нет, просто любовь
— No, just love.
Показать ещё примеры для «just love»...
advertisement
простая любовь — love
Я хотел что бы его девушка была чем-то большим чем просто любовь.
I wanted to have his girlfriend be more than a love interest.
Это любовь, просто любовь.
This is love, it's love.
Оказалось, что у Луи Герига и меня намного больше общего, чем просто любовь к бейсболу.
Well, it turns out Lou Gehrig and I have a lot more in common than our love of baseball.
Большинству из девушек не хватает простой любви.
Most of the girls need lots of love.
Любовь — просто любовь.
Love is love.