проснуться с мыслью — перевод на английский

проснуться с мыслью — woke up thinking

Наутро после нашей встречи я проснулся с мыслью о вас.

The morning after the election, I woke up thinking about you.

Сегодня утром я проснулся с мыслью, что я буду этим человеком.

This morning, I woke up thinking, I get to be it.

Утром я проснулась с мыслей:

This morning I woke up thinking:

Любовь моя, сегодня я проснулась с мыслью про тебя.

"My love, this morning I woke up and thought of you.

Я сегодня проснулся с мыслью:

I woke up this morning thinking:

Я проснулась с мыслью какого черта мы не делаем так как я сказала?

I woke up this morning thinking why don't we do what the hell I said?

Я проснулась с мыслями о твоём члене.

I wake with desire for cock.

Значит, кто-то проснулся с мыслью об убийстве и отыгрался на докторе?

So, someone woke up on the homicidal side of the bed and took it out on the doctor?