просить прощения за неудобства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просить прощения за неудобства»

просить прощения за неудобстваapologize for the inconvenience

Я прошу прощения за неудобства.
I apologize for the inconvenience.
Я искренне прошу прощения за неудобства.
I sincerely apologize for the inconvenience.
Мы просим прощения за неудобство, но с едой вам тоже придется немножко подождать.
(Crying) We apologize for the inconvenience, but it appears there's going to be an additional delay.
Прошу прощения за неудобства.
I apologize for the inconvenience.
Еще, я прошу прощения за неудобства, которые, возможно, вызвал Локи.
Again, I apologize for any inconvenience Loki may have caused.

просить прощения за неудобстваsorry for the inconvenience

Прошу прощения за неудобства.
Sorry for the inconvenience.
Просим прощения за неудобство.
Sorry for the inconvenience.
Для начала я прошу прощения за неудобства.
First of all, I'm sorry about the inconvenience.