просить прощения за задержку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просить прощения за задержку»
просить прощения за задержку — apologized for the delay
Он просил прощения за задержку.
He apologized for the delay.
Они просят прощения за задержку.
They apologized for the delay.
Мы просим прощения за задержку и надеемся, что через несколько минут мы поднимемся в воздух.
We apologize for the delay and hope to have you in the air in a matter of minutes.
Дамы и господа, мы просим прощения за задержку.
Ladies and gentlemen, we do apologize for the delay.
Прошу прощения за задержку, но, поверьте, этого стоило подождать!
Gentlemen, I apologize about the delay. But I promise you what we have is worth the wait.
Показать ещё примеры для «apologized for the delay»...
просить прощения за задержку — sorry for the delay
Хей, народ, просим прощения за задержку.
Hello, hey, everybody, uh, sorry for the delay.
Прошу прощения за задержку.
Sorry for the delay.
Прошу прощения за задержку.
So sorry for the delay.
Господа, прошу прощения за задержку.
Gentlemen, I am so sorry about the delay.