просидеть в тюрьме — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просидеть в тюрьме»

просидеть в тюрьмеbeen in prison

Я мог бы просидеть в тюрьме многие годы.
I could be in prison for years.
Ты просидел в тюрьме 6 лет за убийство.
You served six years in prison for homicide.
Я два года просидел в тюрьме, вышел в мае.
I'd been in prison for two years.
Всё это время он просидел в тюрьме.
He's been in prison this whole time.
Слушайте, я 5 лет просидел в тюрьме.
I was in prison for five years, how should I know?
Показать ещё примеры для «been in prison»...
advertisement

просидеть в тюрьмеin jail

И моя мама до конца жизни просидит в тюрьме.
And my mom spends the rest of her life in jail.
Прости за то, что из-за меня ты просидел в тюрьме немного дольше.
I'm sorry that I made you spend extra time in jail.
Выживший похититель просидит в тюрьме до конца жизни.
So the surviving kidnapper Will be in jail for the rest of his life.
Он просидел в тюрьме 11 месяцев.
He's been in jail for eleven months.
Как-то я целых девять дней просидела в тюрьме в Мемфисе.
There was jail in Memphis for nine days, and, uh, detox.