просвещённый — перевод на английский
Быстрый перевод слова «просвещённый»
«Просвещенный» на английский язык переводится как «enlightened».
Варианты перевода слова «просвещённый»
просвещённый — enlightened
Я предпочитаю самых сильных, сыновей Просвещенного Города, цивилизованных людей.
The sons of the Enlightened City, the civilised men.
Все величайшие достижения прогресса осуществляются просвещённым меньшинством, чей взгляд был устремлён в будущее, которым они бредили.
All the great advances in history have in fact begun with the bold and generous work of a small enlightened minority, which has an eye to the future and for this seems dreamy.
Но люди должны быть трезвыми и просвещенными.
But people must be sober and enlightened.
Это общество, несомненно, было просвещенным.
It was a very enlightened society. The artists made all the decisions.
Какая просвещенная философия.
What an enlightened philosophy.
Показать ещё примеры для «enlightened»...
advertisement
просвещённый — men of letters
Я нашёл её и привёл к Просвещённым.
I found her, and I rode her into the Men of Letters.
Просвещенных.
Men of Letters.
Просвещенные...
Men of Letters...
Мой учитель среди просвещённых, он показал мне этот символ перед своей смертью.
My mentor in the men of letters, he taught me the symbol before he died.
Это имя использовали Просвещенные, когда хотели оставаться анонимными
The name the Men of Letters used when they want to be incognito?
Показать ещё примеры для «men of letters»...