прореагировать — перевод на английский

прореагировать — react

А что, если они не арестуют Вас? Что, если они вообще никак не прореагируют?

What if they don't react at all?

Да. А как она прореагировала, когда всё узнала?

It is... but how did she react when she found out?

Я хочу, мистер Бэриш, чтоб вы прореагировали на эти предметы.

I want you to react to these objects, Mr. Barish, if you will.

Я бы хотела узнать, как он прореагирует и возможно отомстит вам за то, что вы испортили мой день.

I wanted to see how he'd react. And possibly get back at you for souring my day.

Демири никак не прореагировал.

Demiri didn't react.

Показать ещё примеры для «react»...

И можете представить, как прореагирует фюрер, когда увидит все, да еще с пояснениями Бормана.

And imagine the Fuhrer's reaction when he sees everything with Bormann's comments.

Может, на это он прореагирует.

Maybe that will get a reaction.

— Президент как-то прореагировал на эти события?

— Any reaction?

Я тоже так прореагировал.

That was my reaction, too?

Арлен Шрейдер точно также прореагировал, когда убийца сослался на него.

Arlen Schrader had much the same reaction when the killer made reference to him.

Показать ещё примеры для «reaction»...