прописывать — перевод на английский

прописывать — prescribe

Я не только прописываю еду, но и приношу её.

I not only prescribe food, I bring it.

Я прописываю свои лекарства... В первую очередь — кроветворное. На нем мы и зарабатываем...

I've prescribe my patients medicine, especially my blood tonic, which is where our fortune is made, huh, two rules on patients.

Я прописываю и продаю — и то, и то.

I prescribe and I sell! I do both.

Вы говорите, что врачи не могут прописывать неодобренные препараты.

You say that doctors... shouldn't prescribe non-F.D. A.

Что ж, должен вам сказать, что я не могу прописывать лекарства.

Well, I should tell you right now That I can't prescribe medication.

Показать ещё примеры для «prescribe»...

— Её муж прописывает их своим пациентам.

— Her husband gives them to his patients.

Я просто говорю своему Айболиту, что у меня бессонница, и тот прописывает мне её в любых количествах.

I just tell my Dr. Feelgood I'm having trouble sleeping, and he gives me all of it I want.

Врачи в списке компьютера прописывает эфемерол беременным пациенткам.

The doctors on the computer list are giving ephemerol to there pregnant patients.

Это то, что доктор прописывал моей матери

That's what the doctors gave my mother.