проникнуть в тыл — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «проникнуть в тыл»
проникнуть в тыл — to infiltrate
Проникнуть в тыл врага, найти цель, и привести ее к нам.
To infiltrate, find a target, and then bring that target back home to us.
Это наш шанс проникнуть в тыл одной из самых опасных терроргруппировок в Йемене.
This is our chance to infiltrate one of the most dangerous terrorist groups in Yemen.
Проник в тыл врага.
Infiltrating.
Но вы отправили человека в Афганистан, чтобы он проник в тыл к талибам.
But you sent a man into Afghanistan to infiltrate the Taliban. Then what?
Синие штаны, вы проникните в тыл к белому белью"
Blue underpants, you will infiltrate whites wash.