промыл им мозги — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «промыл им мозги»

промыл им мозгиbrainwashed him

С тех пор, как Апофис промыл ему мозги, он верил в то, что его собственный разум слаб.
Since the day Apophis brainwashed him, he has believed his own mind is weak.
Думаете, она промыла ему мозги.
You mean she brainwashed him somehow.
А этот Уэзерли... ты сказал, они промыли ему мозги, так?
This Weatherly character -— you said they brainwashed him, right?
Может быть они просто промыли ему мозги.
Maybe they brainwashed him.
— Они промыли ему мозги.
The brain. — They brainwashed him.
Показать ещё примеры для «brainwashed him»...