промахиваться — перевод на английский

Быстрый перевод слова «промахиваться»

«Промахиваться» на английский язык переводится как «to miss the mark» или «to miss the target».

Варианты перевода слова «промахиваться»

промахиватьсяmiss

Никогда не промахиваюсь.
Never miss.
Ты видел, чтобы я промахивалась?
Did you ever know me to miss?
И, капитан, я никогда не промахиваюсь.
And, captain I never miss.
Вы не промахиваетесь.
You never miss.
Я никогда не промахиваюсь.
Next time I won't miss.
Показать ещё примеры для «miss»...

промахиватьсяmisse

— Он никогда не промахивается.
He never misses.
Элли, когда она промахивается, у тебя есть прекрасная возможность атаковать.
When she misses, it's a perfect opportunity.
Она не промахивается.
She never misses .
— Да? Тебе не кажется, что леопард промахивается чаще, чем ловит?
You think that the leopard misses more than he catches?
Он никогда не промахивается.
He never misses.
Показать ещё примеры для «misse»...

промахиватьсяfail

Я не знаю его имени, но все говорят, что он никогда не промахивается.
But they say he never fails.
26 раз мне доверяли сделать победный бросок... но я промахивался.
On 26 occasions, entrusted me with the game-winner ... and failed.