проматывать деньги — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «проматывать деньги»
«Проматывать деньги» на английский язык переводится как «to squander money» или «to fritter away money».
Варианты перевода словосочетания «проматывать деньги»
проматывать деньги — away
Франциско! Проматывает деньги своего отца.
Throwing away his daddy's money.
Она мне не изменяет, не проматывает деньги в казино, она их даже нисколько не потратила.
She's not sleeping around. She's not gambling it away.
advertisement
проматывать деньги — другие примеры
Зачем платить ему, чтобы он мог проматывать деньги на неё?
Why pay him so he can squander the money on her?
Я отчитаюсь когда разберу бумаги, но главное, Эйнджэл, мы не можем так проматывать деньги.
— Sorry to be showing you this the minute you get back, but the thing is, we can't go on spending money like this.
Разве неправда, что маменькины щеночки проматывают деньги годами?
Isn't it true that Mom-and-Pop Puppies has been losing money for years?
Он отчасти филантроп, а по большей части любитель вечеринок, который последние 10 лет, проматывает деньги отца.
He's a, uh, part-time philanthropist and full-time party boy who's been spending his father's money for the past decade.