пройти реабилитацию — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пройти реабилитацию»
пройти реабилитацию — rehab
Я уговорил Джеффа пройти реабилитацию.
I talked Jeffrey into rehab.
Так что выбирай, пройти реабилитацию или загреметь в тюрьму.
So you can either dry out in rehab or take your chances in jail.
Но теперь я — рекордсмен и чист, так что судья сказал, что если бы я пройду реабилитацию, а затем отправлюсь домой, то все обвинения будут...
But, uh, my record was clean, so the judge said that if I did rehab and then went to the halfway that, um, the charges would be...
Я прошел реабилитацию тут.
Had some rehab here.
— К счастью, я прошла реабилитацию, которая не помогла в первый раз.
— Thankfully, I attended rehab. Which... did not take the first time.
Показать ещё примеры для «rehab»...
advertisement
пройти реабилитацию — went to rehab
Вы только что прошли реабилитацию.
You just went to rehab.
Все знают, что я прошла реабилитацию.
Everybody knows I went to rehab.
Слушай, все знают, что я прошла реабилитацию.
Look, everybody knows I went to rehab.
Я просто хотела, чтобы вы знали, что моя мама прошла реабилитацию и больше не пьет.
Well, I just wanted to let you know that my mom went to rehab and she's sober now.
Кейли Гейнс и Фаррис Андреу, оба прошли реабилитацию в прошлом году.
Kayleigh Gaines and Farris Andreou both went through rehab last year.
Показать ещё примеры для «went to rehab»...