пройти пробы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пройти пробы»
пройти пробы — audition
Потому что они хотели, чтобы я прошёл пробы.
Because! They wanted me to audition.
Как прошли пробы?
Did you do well... in the audition?
Что плохого случится, если я пройду пробы?
What is the harm if I audition?
Меня достало довольствоваться остатками, поэтому я и хочу пройти пробы, ясно?
I'm tired of sucking at everything in my life, and I wanna nail that audition, all right?
Как прошли пробы?
How was the audition?
Показать ещё примеры для «audition»...
пройти пробы — audition go
Как прошли пробы?
How'd the audition go?
— Как прошли пробы?
— How'd the audition go?
Ладно, слушай, тебе станет легче, если я сделаю что-нибудь глупое вроде того чтобы ускользнуть с работы на денёк и пройти пробы для фильма Кевина Смита?
Okay, look, would it make you feel better if I did something dumb like sneak out of work one day to go audition for a Kevin Smith movie?
Директор спросил, как прошли пробы.
He asked if the audition went well.
Как прошли пробы?
How did your audition go?