пройти мимо охраны — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пройти мимо охраны»
пройти мимо охраны — get past security
Как ты вообще смог пройти мимо охраны?
How did you even get past security?
И вы так настойчиво хотели увидеть его тем вечером, что изменили свой внешний вид, чтобы пройти мимо охраны.
And you were so determined to get to see him that night that you changed your appearance in order to get past security.
Кто-нибудь пытался пройти мимо охраны?
Anyone trying to get past security?
Как вы прошли мимо охраны?
How in the world did you get past security?
Как, чёрт подери, Йен Тэфт прошёл мимо охраны?
How the hell did Ian Taft get through security?
Показать ещё примеры для «get past security»...
advertisement
пройти мимо охраны — get past the guard
Как мы пройдём мимо охраны?
How do we get past the guard?
Как ты прошел мимо охраны?
How'd you get past the guard?
Эту отмазку мы уже использовали, чтобы пройти мимо охраны.
That's exactly the lie we used to get past your guards.
— Как они прошли мимо охраны.
— How did they get past the guards.
Как он прошел мимо охраны?
How did he get past the guard?
Показать ещё примеры для «get past the guard»...