get past the guard — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «get past the guard»

get past the guardпрошёл мимо охраны

How did he get past the guard?
Как он прошел мимо охраны?
How'd you get past the guard?
Как ты прошел мимо охраны?
— How does he get past the guards?
— Как он пройдет охрану?
How do we get past the guard?
Как мы пройдём мимо охраны?
Our best chance is for me to get past the guards before they fire a shot.
Наша единственная возможность — пройти мне мимо охраны прежде чем они выстрелят.
Показать ещё примеры для «прошёл мимо охраны»...
advertisement

get past the guardпройдём мимо охранников

So you're saying once we get past the guards and the electrified fence, all we have to worry about is diffusing the atomic bombs?
Так вы говорите, что как только мы пройдем мимо охранников и электрический забор, все, о чем нам нужно будет волноваться, это обезвреживание атомных бомб?
Even if we get past the guards, Even if we do get her out of there, how far do you think we'll get without a vehicle?
Даже если мы пройдём мимо охранников, даже если мы вытащим её оттуда, как далеко, по-твоему, мы уйдём без машины?
Okay, how do you get past the guards?
Хорошо, как вы пройдете через охранников?
You still have to get past the guards.
Ты все еще должен пройти охранников.
How'd you get past the guard?
Как Вы прошли мимо охранника?
Показать ещё примеры для «пройдём мимо охранников»...