пройти вакцинацию — перевод на английский

«Пройти вакцинацию» на английский язык переводится как «get vaccinated» или «undergo vaccination».

пройти вакцинацию — vaccination

Поэтому мы и хотим, чтобы он прошел вакцинацию, чтобы вылечиться от полиомиелита, как это написано на плакатах.

That is why we want him to have the vaccination, to cure the polio, like it says on the posters.

Маттиас не может ходить — у него уже полиомиелит. Поэтому я и хочу, чтобы он прошел вакцинацию.

Matthias cannot walk — he has had polio — that's why I want HIM to have the vaccination.

Ты можешь пройти вакцинацию, Абель, и не будет вреда, если её пройдёт и Маттиас.

You can have the vaccination, Abel, and there's no harm in giving Matthias one, too.

Это не лейкоэнцефалит Ван-Богарта. Я сопоставил прошлые вакцинации Джо и твои. Партии не совпадают.

it's not sspe.I checked your past vaccinations against joe'S.No batch matches.

И поскольку скоро путешествие, я прошла вакцинацию.

And with the research trip coming up, I've been getting vaccinations.

Поэтому я обязываю всех в этой школе пройти вакцинацию, начиная с ваших пансексуалов, которые заразятся в первую очередь, то есть — хорового кружка.

Therefore, I am instituting mandatory vaccinations at this school, starting with your pansexual orgy of future patient zeroes, the glee club.

Недавно он прошел вакцинацию от гепатита В.

He was recently given a hepatitis B vaccination.

Мы предупредим школу, но сейчас каждый их вас должен пройти вакцинацию.

We'll notify the school, but in the meantime, you'll each need to be immunized.

Ты уверен что новобранец прошел вакцинацию?

You're certain the new recruit got the inoculation, yes?

Показать ещё примеры...