произойти с момента — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «произойти с момента»

произойти с моментаhappened since

Всё, что произошло с момента их прибытия, было спланировано.
Everything that has happened since their arrival has been plotted.
Между островом, вашим неудавшимся браком и всем, что произошло с момента вашего приезда в Смолвиль вы испытали невероятную эмоциональную и физическую травму.
Between the island, your failed marriage and everything that's happened since you have experienced incredible emotional and physical trauma.
advertisement

произойти с момента — другие примеры

Расскажи мне, что произошло с момента нашей последней встречи.
Tell me what's been going on since our lest session.
Джен, мне нужно, чтобы вы записали всё что сегодня произошло с момента, как вы приехали утром на работу
Jan, I need you to write down... Everything that happened today from the time you arrived this morning for work. — Buzz Watson, Major Crimes.