продолжить терапию — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «продолжить терапию»
продолжить терапию — continue therapy
Согласно моей независимой оценке, пациентка Кэрри Мэтисон соответствует всем критериям, необходимым для выписки, лишь с одним условием, что она продолжит терапию амбулаторно.
And it is my opinion as an independent evaluator that the patient Carrie Mathison meets all the criteria for discharge today, with the one proviso that she continue therapy as an outpatient.
Вместо того, чтобы придумать каким образом мы могли бы продолжить терапию, чтобы мы могли...
Instead of... figuring it out so we could continue therapy, so we could --
— Я не могу принудить пациента продолжить терапию.
I can't force a patient to continue therapy.
Габи, я решил продолжить терапию для себя
Gabi, I've decided to continue therapy on my own.
Слушай, ты, возможно пожелаешь продолжить терапию, но ты можешь поехать в Бристоль, доверься мне.
Look, you might wish to continue with therapy, but you can go to Bristol, trust me.
Показать ещё примеры для «continue therapy»...