продолжить атаку — перевод на английский

продолжить атаку — continue their attack

Я приказываю вам продолжить атаку, полковник.

I'm ordering you to continue the attack, Colonel.

Военные продолжили атаки, заявляя, что борются с терроризмом.

The military continued their attacks claiming they were fighting terrorism.

Скажите им, что если они продолжат атаку, мы снова используем оружие.

Tell them if they continue their attack, we'll use the weapon again.

Теперь продолжим атаку.

Now we go on the offensive.

— Теперь продолжим атаку.

Now, we go on the offensive.

Год назад ты бы продолжила атаку, пока не получила бы, что хотела.

12 months ago you'd have gone on the attack until you got what you wanted.

Замените Дайка и продолжите атаку.

Go relieve Dike and take that attack on in.