продолжать встречаться с ней — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «продолжать встречаться с ней»
продолжать встречаться с ней — keep dating her
Она правда нравится мне и я хочу продолжать встречаться с ней.
I really like her and I wanna keep dating her.
Не знаю, стоит ли продолжать встречаться с ней.
I don't know if I should keep dating her.
продолжать встречаться с ней — keep seeing her
Он продолжал встречаться с ней?
He kept seeing her?
Я не могу продолжать встречаться с ней, потому что наши отношения совсем вышли из равновесия, и я не могу перестать встречаться с ней потому что я люблю её.
I can't keep seeing her, 'cause the relationship's completely out of balance, and I can't stop seeing her because I love her.
продолжать встречаться с ней — другие примеры
Если я узнаю, что ты продолжаешь встречаться с ней больше не жди от меня снисхождения.
If I find out you're still seeing her, I won't be as forgiving next time.
Я не понимаю, ты продолжаешь встречаться с ней, зная, что мы испытываем?
Why do you continue to see her knowing how we feel?