продолжаешь говорить это — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «продолжаешь говорить это»
продолжаешь говорить это — keep saying that
Ты будешь продолжать говорить это?
Are you gonna keep saying that?
Ты продолжаешь говорить это!
You keep saying that!
Продолжай говорить это.
Keep saying that.
Ты продолжаешь говорить это, но мне очень трудно в это поверить.
You keep saying that, but I find that very, very hard to believe.
Почему все продолжают говорить это?
Why does everyone keep saying that?
Показать ещё примеры для «keep saying that»...
продолжаешь говорить это — keep telling yourself that
Продолжай говорить это себе.
Keep telling yourself that.
Да, продолжай говорить это себе.
Yeah, you keep telling yourself that.
Продолжай говорить это себе, дорогой.
Keep telling yourself that, dear.
Продолжай говорить это себе, и может быть станет правдой.
You keep telling yourself that, it might come true.
Продолжай говорить это себе.
You keep telling yourself that.