продвижения своего — перевод на английский

продвижения своего — advance her

Тебе разве не надо втираться к кому-нибудь в доверие чтобы потом использовать его для продвижения своей карьеры?
Don't you have another friendship to exploit so that you can advance your journalism career?
Я здесь не для продвижения своей программы.
I am not here to advance my own agenda.
И я не могу сделать это с партнёром который может быть более озабочен продвижением своей карьеры нежели осознанием этой цели.
And I cannot do that with a partner who might be more concerned about advancing his career than he is about realizing this goal.
Я всегда говорила себе, что это было еще одно правило которое она нарушила для продвижения своей карьеры.
And I always just told myself that that was just another rule she broke in order to advance her career.
advertisement

продвижения своего — branding

О, и еще «продвижение своей торговой марки»!
Oh, and «branding»!
«семинару по продвижению своей торговой марки»!
«branding seminar»!
advertisement

продвижения своего — другие примеры

Заперев ключи в машине, ты сделал лучший ход в жизни для продвижения своей карьеры.
Locking your keys in your car is the best career move you ever made.
Самый упертый рок-н-ролльщик прибыл в наш город для продвижения своего нового альбома «Наложница для души»
Rock'n'roll's most enduring rooter had arrived in town to promote his new album 'Concubine of the Soul'.
Делает продвижение своей книги.
He's still pushing his book on Oman.
Ты хочешь ребенка для продвижения своей карьеры?
You want a baby to help your career?
Или ты его для продвижения своей несуществующей карьеры.
Or you're using him to further your nonexistent career.
Показать ещё примеры...