продажные политики — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «продажные политики»
продажные политики — politicians
Отправил много продажных политиков в тюрьму.
I sent many politicians to jail.
Правительства: федеральное, местное и штата. Подрядчиков, использовавших низкокачественные материалы. И грёбаных продажных политиков, которым со всего этого откатили.
Corps of Engineers, federal, state, local government, the contractors who used substandard materials and the goddamn sleazebag politicians that they have in their pockets.
Кастро — не продажный политик, а настоящий революционер.
Castro is a true revolutionary. He's not like French politicians!
ќднако ничего не изменилось. ќни делают свое дело и продолжают расти, защищенные от вмешательства извне множеством законов, продажными политиками и купленными на их деньги средствами массовой информации.
They endure and continue to grow now protected by numerous laws, paid politicians and mortgaged media, untouched by the changing of generations.
продажные политики — corrupt politicians
Потенциально продажный политик.
Potentially corrupt politician.
...от спекуляций, криминальных элементов и продажных политиков.
... forced speculation, criminal elements or corrupt politicians.
продажные политики — crooked politicians
Все также знают, что она бросила меня ради продажного политика.
Everybody also knows that she dumped me for a crooked politician.
"крали международные банкиры, украли продажные политики, украл дешевый труд иммигрантов.
«Varlyn Stroud.» Stolen by the crooked politicians, stolen by cheap, immigrant labor...
продажные политики — другие примеры
— Арестован продажный политик.
Extra! Extra! Feds nab rotten rep.
У продажного политика узел галстука где. — Где? !
At the shady politician, the knot of the tie is on... on what?