провёл ночь с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «провёл ночь с»

провёл ночь сspent the night with

Ты провел ночь с миссис Спунер, помнишь?
You spent the night with Mrs. Spooner, remember?
Вы провели ночь с этим хиппи?
You mean, you spent the night with that hippie?
— Моя дочь провела ночь с вами?
— She spent the night with you.
Я провел ночь с ним.
I spent the night with him.
Ты провела ночь с Генри?
You spent the night with Henry?
Показать ещё примеры для «spent the night with»...
advertisement

провёл ночь сnight with

Эта дама провела ночь с твоим режиссёром!
This lady had a night with your director!
Ой, ты же не думала, что провела ночь с «морским котиком»?
Oh, you didn't think that you had a night with a Navy SEAL,
Тогда мы проведем ночь с его маленькой бутылочкой.
When he arrived this night with his little bottle.
Неужели так плохо провести ночь с девушками?
Is it so bad? A night with girls alone?
Всё что тебе нужно, это раз провести ночь с такой женщиной и тебя никто пальцем не тронет до окончания срока.
All I'm saying is that one night with the right protector can keep you safe for the rest of your sentence.
Показать ещё примеры для «night with»...