провести эксперимент — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «провести эксперимент»
провести эксперимент — experiment
Те, кто заявляют, что им удалось провести эксперимент... не смогли повторить его.
Those who claim to have achieved the experiment... have never been able to duplicate it.
Так это вы двое провели эксперимент с пауками в НАСА?
Have you done a spider experiment at NASA, you two?
Хоппер и Хольтц хотели, что бы я провел эксперимент.
Hooper and Holtz wanted me to do an experiment.
Мы можем провести эксперимент.
We could experiment.
Но что если я проведу эксперимент с тем, кого никогда не возьмут на работу.
But what if I did my confidence experiment With someone who had no chance of ever getting hired?
Показать ещё примеры для «experiment»...
advertisement
провести эксперимент — conduct an experiment
Завтра я проведу эксперимент.
Tomorrow, I conduct an experiment.
Ты предполагаешь, что я проведу эксперимент?
Are you suggesting I conduct an experiment?
— Мы пытаемся провести эксперимент с бесконечным количеством переменных, не фиксируя его условия.
We are attempting to conduct an experiment with an infinite number of variables and without any controls.
Теперь, на всякмй случай, я думаю, нам лучше провести эксперимент.
Now, just to be on the safe side, I think we'd better conduct an experiment.
Уважаемые ценители, мы сейчас проведем эксперимент.
Dear discriminating audience... we'll conduct an experiment.
Показать ещё примеры для «conduct an experiment»...