провести с тобой всю свою жизнь — перевод на английский

провести с тобой всю свою жизнь — spend the rest of my life with you

Я хочу провести с тобой всю свою жизнь.

I want to spend the rest of my life with you.

Я хочу провести с тобой всю свою жизнь.

I wanna spend the rest of my life with you.

Я понял, что хочу провести с тобой всю свою жизнь.

I realized that I wanted to spend the rest of my life with you.

Я еще без понятия, хочу ли я провести с тобой всю свою жизнь.

I have no idea if I want to spend the rest of my life with you.

Я сказал, что хочу провести с тобой всю свою жизнь, Эйд... Так что не смей больше мне лгать.

I told you I want to spend the rest of my life with you,ade... so don't ever lie to me again.

Я хочу провести с тобой всю свою жизнь.

I wanna spend my life with you.

Извини, я хотел провести с тобой всю свою жизнь.

Sorry I wanted to spend my life with you.

Я хочу провести с тобой всю свою жизнь... и не хочу ждать.

I wanna spend my life with you... and I don't wanna wait.

— Я хочу провести с тобой всю свою жизнь, но ты, похоже, не согласен.

— I want us to spend our lives together, but maybe you don't.

Я хочу провести с тобой всю свою жизнь. Я хочу жениться на тебе.

I want to spend my life with you and marry you.