провести медовый месяц — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «провести медовый месяц»
провести медовый месяц — honeymoon
Желаю приятно провести медовый месяц.
Have a wonderful honeymoon. Love...
Когда мы только поженились, мы с женой мечтали провести медовый месяц в Италии.
When my wife and I were newlyweds, we always dreamed of having a honeymoon in Italy.
И потом после свадьбы, мы поплывем на ней, с теми кто пожелает, из Монако в Грецию, и затем проведём медовый месяц на Греческих островах.
And then after the wedding, we sail it, with those who wish, from Monaco to Greece, and then we honeymoon on the Greek Islands.
Как думаешь, это глупо — провести медовый месяц в стратосфере?
Don't you think it's rather silly to go in the stratosphere for one's honeymoon?
Hу и где вы собираетесь провести медовый месяц? Где?
By the way, where are you two going on this here now honeymoon?
Показать ещё примеры для «honeymoon»...
advertisement
провести медовый месяц — spent our honeymoon
Здесь мы провели медовый месяц 50 лет назад.
We spent our honeymoon here 50 years ago.
В отеле, где мы с ней провели медовый месяц, они затопили целый этаж.
In the hotel we spent our honeymoon in, they flooded the whole floor.
Знаешь, где мы провели медовый месяц?
You know where we spent our honeymoon?
Здесь мы провели медовый месяц.
We spent our honeymoon here.
Ты уверена, что так хочешь провести медовый месяц?
Are you sure this is how you want to spend your honeymoon?
Показать ещё примеры для «spent our honeymoon»...