провела пол дня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «провела пол дня»

провела пол дняspent half the day

Я провел пол дня, вычищая грязь из его обеденного жилета.
I've spent half the day brushing the mud out of his dinner jacket.
И я провела пол дня в библиотеке, подыскивая новую работу.
And I spent half the day at the library looking up new jobs.