проведение обряда — перевод на английский

проведение обряда — exorcism

Да, 27 октября прошлого года я предоставил свои соображения и рекомендации Архиепископу и он в тот же день дал свое разрешение на проведение обряда экзорцизма.
Yes, on October the 27th of last year I presented my assessment and recommendation to the archbishop and he authorized the exorcism that day before I left the office.
Я думал придется даже вызывать священника для проведения обряда ректального экзорцизма.
I thought they were gonna have to bring in a priest to do a rectal exorcism.

проведение обряда — другие примеры

Разрешение церковных властей на проведение обряда получено.
We have the permission of the ecclesiastical authority who are praying for us.
Зик, зажги свечу для проведения обряда.
Zeke, light the rite of passage candle.
Он нашёл мнимого египетского священника для проведения обряда экзорцизма и возвращения Аменхотепа в саркофаг.
He found some self-styled Egyptian priest to perform prayers of exorcism and re-entombed Amenhotep.