пробыть месяц — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пробыть месяц»

пробыть месяцfor months

Эти придурки здесь пробыли месяцы.
Those yahoos have been here for months.
Думал пробыть месяц, но в Канаде потребовалось моё присутствие.
I thought I'd be here the month, but, uh, seems my presence is required in California.
Я пробыл месяцы напролет Это... с ума сойти!
I would be within the physical presence of bears 24 hours a day for months at a time.

пробыть месяц — другие примеры

У него я пробыл месяцев восемь.
I was there like eight months.