проблема состояла — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «проблема состояла»
проблема состояла — problem is
Проблема состоит в том, что они обычно женятся друг на дружке, и это естественным образом приводит к огромным побег Джослин Джордан, дочери сенатора Томаса Джордана, с героем корейской войны Рэймондом Шоу, пасынком сенатора Джона Айзлина.
The problem is, they usually marry each other, which naturally causes a great deal Senator Thomas Jordan and Korean war hero Raymond Shaw, stepson of Senator John Iselin.
Поэтому, моя проблема состоит в том, как скоротать время...
So my problem is how to pass the time.
Основная проблема состоит в том, что список кандидатов уже утвержден, и у него нет никаких шансов пройти.
The most important problem is that since he is new, he will be at the bottom and have no chance to win.
Твоя проблема состоит в том, что ты ничего в себе не меняешь.
Your problem is you cannot accept change.
Наша же проблема состоит в том, что мы... сейчас вне политической системы.
Our problem is, as exiles, we are... outside the political system.
Показать ещё примеры для «problem is»...