проберусь обратно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «проберусь обратно»
проберусь обратно — sneak back
Если мы проберемся обратно внутрь, скажем, что никуда не уходили, хорошо?
If we sneak back inside, we can say we never left, all right?
Я собираюсь пробраться обратно в дом Картеров.
I'm gonna sneak back inside the carter house.
Мы проберемся обратно и пустим пулю ему в голову.
We'll sneak back in and put a bullet in his head.
Весь смысл был пробраться обратно.
Whole point was to sneak back.
Хочешь, проберусь обратно в обед, поговорим о том, что ты нашел?
Look, do you want me to sneak back at lunch so we can talk about what you found?
Показать ещё примеры для «sneak back»...