приятный момент — перевод на английский

приятный момент — moment

Чтобы отвлечь партнера от боли, поговорите о самых приятных моментах вашей жизни.

To distract your partner from pain, talk about one of the best moments of your lives together.

Не беспокойтесь, история не кончается мной в его крепких объятиях — хотя я действительно провел в них несколько приятных моментов.

Don't worry, this doesn't end with me in his beefy arms-— although I do spend a few choice moments in them.

Были и приятные моменты

Well, there was moments in it that were, you know...

Расскажи нам о самых приятных моментах, когда вы были вместе.

Um, tell us about, uh, your happiest moment together.

Не самый приятный момент.

Not our proudest moment. Mm.

Показать ещё примеры для «moment»...

И ты должен наслаждаться этими приятными моментами, пока можешь.

And you have to enjoy those nice moments while you can.

У тебя дар разрушать приятные моменты.

You have a tendency to ruin nice moments.

Уверяю тебя, бывают и более приятные моменты.

I assure you, there will be nicer moments.

Приятный момент.

This is a nice moment.

Просто подарите Энди один приятный момент, чтобы он понял, что всё для него.

Same advice— — Just give Andy one nice moment that lets him know it's about him.