пришлось позаботиться о — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пришлось позаботиться о»
пришлось позаботиться о — take care of
Вам придется позаботиться о маме.
You're gonna have to take care of your mother.
Планете придётся позаботиться о себе собой.
The planet's gonna have to take care of itself.
Потом мне и твоей сестре пришлось позаботиться о бизнесе.
Then me and your sister had to strap on the brass and take care of business.
Я не хочу этого, Кеншин, но придется позаботиться о них.
I don't want to, but I'll take care of this, Kenshin.
После, мне пришлось позаботиться о семье.
After that, it was up to me to take care of the family.
Показать ещё примеры для «take care of»...