пришивать пуговицы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пришивать пуговицы»

пришивать пуговицыsewing on a button

Я пришивала пуговицу к пальто.
I was sewing a button back on a coat.
Да, и пару недель тому Джереми пообещал в доказательство что проедет по треку, пришивая пуговицу к рубашке
We do, and a couple of weeks ago he said to prove that point, he would drive around a track while sewing a button onto his shirt.
Да, по этому вопросу, на прошлой неделе, вы пришли к согласию а еще ты поспорил с Джеймсом, что сделаешь круг по треку, пришивая пуговицу за рулем, а он попробует проехать в спальнике.
Yeah, on that subject actually last week, you agreed, in fact you challenged James to do a lap of a track, you would be sewing on a button at the same time as driving, he would be in a sleeping bag.
Я пришиваю пуговицу.
I'm sewing on a button.
Одесса работала здесь 10 лет она готовила, убирала, заправляла твою постель пришивала пуговицы на твоих рубашках для нее это не просто работа.
Odessa has worked here for ten years. She has cooked and cleaned and made up your bed and sewn buttons on your shirts. This is not just a job for her.
Показать ещё примеры для «sewing on a button»...