причины нарушений — перевод на английский

причины нарушений — is a disturbance

дочери, что ты не смогла спасти — причины нарушения твоей идентичности.
The daughter you couldn't save, the centerpiece of your identity disturbance.
У этих, нуждающихся в уходе постояльцев, есть распорядок дня, которого они придерживались, а мистер Макгил громкий и вспыльчивый — причина нарушения этого распорядка.
These assisted living residents have a daily routine that they're used to. Mr. McGill, who is loud and flamboyant, is a disturbance to these routines.
advertisement

причины нарушений — другие примеры

Мне известна причина нарушения спутникового сигнала.
I know why we have satellite disruption.
Капитан Джейнвей, звездолет Федерации "Воя и причины нарушения вами нашей границы.
Captain Janeway of the Federation Starship... And your reason for violating our borders.
Мы задерживаем вас по причине нарушения условий досрочного освобождения.
Bringing you in on a parole violation.
И их исследование показывает, что промышленные перфторалкильные соединения стали причиной нарушения гематоэнцефалического барьера в мозге арктических хищников.
And their research suggests industrial perfluoroalkyl compounds have begun to breach the blood-brain barrier in arctic predators.