is a disturbance — перевод на русский

is a disturbance — были беспорядки

There was a disturbance at the prison.
Там были беспорядки.
There was a disturbance on the campus of the University of California at Berkeley.
Были беспорядки в кампусе Калифорнийского Университета в Беркли
— What is this disturbance?
— Что за беспорядок?
'There've been disturbances spread in all directions.'
Беспорядки распространились во всех направлениях.

is a disturbance — беспокойство

It is a disturbance.
За беспокойство...
I'm sorry there was a disturbance, folks, but it's all over now.
Извините, друзья, за беспокойство.

is a disturbance — это нарушение

What was the disturbance?
То, что было нарушение?
A guilt complex is a disturbance of the psyche, a neurosis.
Комплекс вины — это нарушение психики, невроз.

is a disturbance — я мешаю

You're the disturbance, pal.
Это ты мешаешь!
I'm a disturbance?
Я мешаю?

is a disturbance — другие примеры

There is a disturbance in Earth's ionization.
Помехи в ионизации Земли.
'On a warm June day in the Rue St Martin in Paris 'there was a disturbance.
В жаркий июньский день в Париже на улице Святого Мартина царило возбуждение.
It might be a disturbance for them to be treated too democratically.
И, возможно, что демократизация системы наказаний не пойдёт им на пользу.
There seems to be some disturbance coming from that cave.
Похоже, из той пещеры исходят какие-то волны.
What's this disturbance, Pastor?
Прекратите это играть, пастор.
Показать ещё примеры...