причинить страдания — перевод на английский

причинить страдания — hurt

Ты причинишь страдания многим невинным людям, Алекс.

You'll hurt a lot of innocent people, Alex.

Если он причинил страдания Полли, я сожалею.

If he hurt Polly, I'm sorry.

О... о том, что причинил страдания Марси.

About, uh... about hurting Marcy.

Свадьбу уже не отменить, не причинив страданий Калькулону.

Now, there's no way to stop this marriage without hurting Calculon.

— Сьюки за полтора столетия я никогда не обращал человека, потому что я не мог причинить страдание, которое я чувствовал, когда обратили меня.

Sookie for a century and a half, I never turned a human because I couldn't bear to inflict the suffering I felt when I was turned.

Даю обещание, я скорее отрежу себе руку, нежели причиню страдания Адель.

I promise you, I would sooner cut off my own hand than bring any more grief to Adele.