причина по которой я пришёл — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «причина по которой я пришёл»

причина по которой я пришёлreason i came

Новичок, причина по которой я пришел в том, что бы сказать тебе, что Мр. Легко-смотался снова проснулся, и хочет знать, почему его губы имеют привкус асфальта.
Anyway, Newbie, the reason I came down here was to tell you that Mr Take the Easy Way Out was awake again and wants to know why his lips taste like asphalt.
Он — причина по которой я пришел работать в ЮНАй. но в последний год Брайан был изможденным стал приходить последним, и из ничего, Зак стал лучшим.
He's the reason I came to coach at U.N.Y., but last year, Brian peaked, started fading at the ends of races, and from outta nowhere, Zack became the guy to beat.
Ну, ты знаешь, Нил, причина по которой я пришел это желание установить истину.
Well, you know, Neal, the reason why I came is because I want to set the record straight.

причина по которой я пришёл — другие примеры

Причина по которой я пришел работать сюда в том, что я не хотел получить работу благодаря моей семье.
The whole reason I came to work here was because I didn't want to get a job through my family.