прицельный — перевод на английский

прицельный — sighting

Прицельные частоты настроены на нас, Дэгг.
Sighting frequencies are locking on to us, Dagg.
Кто-то позвонил в прицельных том Парфитт.
Someone's called in a sighting of Tom Parfitt.
Нужны адреса, точки доступа, чтобы прицельно с большей вероятностью, взорвать соцсети.
I want addresses, hotspots where a sighting is most likely to blow up on social.
Ну, если бы я должен был ответить на каждый бульварной истории и ... и ... и Саскватч прицельно,
Well, if I was to respond to every tabloid story and ... and ... and Sasquatch sighting,
Дающая самые сильные ощущения. У тебя зверь на прицельной линии.
Most incredible rush, getting an animal in your sights.
Показать ещё примеры для «sighting»...

прицельный — target

— Прицельные коды!
Targeting codes.
Однако, Дельта флайер погрузился ниже нашей прицельной дистанции.
However, the Delta Flyer has submerged below our targeting range.
Последняя встряска, должно быть, дестабилизировала мои прицельные сенсоры.
That last jolt must have destabilized my targeting sensors.
Прицельная система перезагружена.
Targeting system's overloaded.
CD с прицельными кодами!
The targeting CD!
Показать ещё примеры для «target»...