приуныть — перевод на английский

приуныть — face

— А что же ты приуныл?
— So why the long face then?
Ну ладно. Ну чё вы приуныли?
Don't pull such a face.
advertisement

приуныть — with all the moping

Ты приуныл, Донни.
You're moping, Donnie.
Что приуныл?
What's with all the moping?
advertisement

приуныть — другие примеры

Что приуныл?
What's the matter with you, punk?
— Что вы, черти, приуныли?
— Why did you devils suddenly become sad?
Но она немножко пала духом, приуныла.
But, well, she's a bit down, depressed.
Ты чё приуныла?
You look so bored.
Я совсем приуныла...
I have been lonely...
Показать ещё примеры...