притворный — перевод на английский

Слово «притворный» на английский язык обычно переводится как «pretentious» или «affected».

притворный — fake

Посмотри на эту притворную злость.
Check out the fake anger.
Притворный гнев имеет более острое начало.
Fake anger has a more jagged onset.
И после притворного гнева, восхищение.
And after the fake anger, Adulation.
И это ведь был притворный поцелуй...
That was fake.
Вся твоя притворная добродушность и религиозность— всего лишь вуаль, скрывающая ужасного монстра.
All your fake sweetness and religion is just a veil covering a horrible monster.
Показать ещё примеры для «fake»...
advertisement

притворный — pretend

Мне так нравится наблюдать за Бобби и Элли на их притворном свидании.
Oh, I just love watching Bobby and Ellie on their pretend date.
Притворный дядя, Роберт.
Pretend uncle, Robert.
Говоря о них, Притворные Притворщики выступают снова в эти выходные.
Speaking of which, the Pretend Pretenders are playing again this weekend.
Э, я должен притворно возмутиться или мы можем уже посмотреть?
Uh, do I have to pretend to be outraged, or can we get to it?
— Притворно?
— Pretend?
Показать ещё примеры для «pretend»...