присматриваться к — перевод на английский

присматриваться к — looking at

Да, мы присматриваемся к Грин Гров.

We were looking at Green Grove.

Я подумал, мы должны начать присматриваться к Литтл Року и к отказу от политики, разделяющей население по расовому признаку.

And I thought we should start looking at Little Rock and de-segregation.

Источник сообщил, что полиция присматривается к нему.

Source told me the police are looking at him.

А я присматриваюсь к Бьюку Le Sabre.

And I'm looking at a Buick Le Sabre.

Я сейчас присматриваюсь к Санари, там есть просто сказочные квартиры.

Hey, I'm looking at Sanarris Sur Mer, and there are such wonderful apartments!

Показать ещё примеры для «looking at»...

— Ты присматриваешься к ее картинам. — Что?

— You're casing her art.

Ты присматриваешься к моим картинам?

— What? You're casing my art?

Он не присматривался к моей квартире.

He was not casing my apartment.

Когда мы присматривались к этому месту, у меня было чувство, что за нами следят.

When we were casing that place, I got a feeling we were being watched.

Я это знаю, потому что мой сын месяцами присматривался к этому месту.

I know this because my son had been casing this place for months.

Показать ещё примеры для «casing»...